1) банковский менеджмент, управление банком 2) управленческий персонал банка
bank: 1) вал, насыпь; дамба Ex: to dig up a bank of earth возвести земляной вал2) крутой склон3) берег (реки, озера)4) отмель, банка, риф Ex: oyster bank устричная отмель (банка) Ex: fisheries bank _спец.
management: 1) управление, заведование; менеджмент Ex: the management of state affairs управление государственными делами Ex: effective management действенное руководство Ex: management experts специалисты по д
bank on: полагаться на кого-л., что-л. I'd like to come with you but that's not apromise; don't bank on it. ≈ Я с удовольствием пошел бы с тобой, но яничего не обещаю. Don't bank on going abroad this summer,
bank with: класть (деньги) в банк; держать (деньги) в банке I have always bankedwith the Royal Bank. ≈ Я всегда держал свои деньги в Королевском банке.
No significant asset quality deterioration was reported last year, the bank management added. Значимого ухудшения качества активов в прошлом году не произошло, пояснило руководство банка.
The expense was recognized in anticipation of the regulatory changes, the bank management said. Решение о создании крупных провизий было принято вследствие предстоящих регуляторных изменений, сообщила глава банка.
In terms of ozone-depleting-substance bank management and destruction, the Fund's mandate stems from various actions of the Parties. С точки зрения регулирования и уничтожения банков озоноразрушающих веществ мандат Фонда опирается на различные решения Сторон.
The potential policy issues arising from opening up ODS bank management to carbon financing options have been explored. Были изучены вопросы политики, которые могут возникнуть в связи с открытием регулирования банков ОРВ для углеродного финансирования.
Good practices in bank management offer longevity of use for key applications and avoid the need for re-manufacture. Внедрение надлежащей практики в деле регулирования банков обеспечивает долговечность основных изделий и позволяет избежать необходимости изготовления новых средств.
In terms of ozonedepletingsubstance bank management and destruction, the Fund ' s mandate stems from various actions of the Parties. С точки зрения регулирования и уничтожения банков озоноразрушающих веществ мандат Фонда опирается на различные решения Сторон.
Bank management is actively engaged in the work of the commissions, by, inter alia, contributing to commission reporting and participating in regular meetings. Руководство Банка вносит активный вклад в работу комиссий, в частности содействуя подготовке докладов комиссий и участвуя в регулярных заседаниях.
R. Schoepf graduated from Munich Institute of Finance and Bank Management in 1986, where he obtained a higher education in the banking field. Р. Шепф получил высшее образование в сфере банковской деятельности, окончив Институт финансов и банковского дела в Мюнхене в 1986 году.
The bank management intends to present Alliance's current financial position, audited IFRS 2013 results and managerial reporting for the first quarter of 2014. Руководство банка намерено представить текущее финансовое положение Альянса, аудированную отчетность за 2013 год по МСФО и управленческую отчетность за первый квартал 2014 года.
Finally, interest continued in foam bank management projects in Article 5 countries, although there were specific logistical challenges in some cases. В заключение был проявлен интерес к проектам управления запасами пеноматериалов в странах, действующих в рамках статьи 5, хотя в некоторых случаях отмечались особые проблемы материально-технического обеспечения.
Мобильная